Die Zensur hat für das olympische Kommittee nicht gereicht, um all die Kritik zu unterdrücken. Nun hat sich ein Vertreter entschuldigt.
Paris Olympics Organizers Apologize for Opening Ceremony’s ‘The Last Supper’ Scene
The bawdy scene, which involved dancers, drag queens and a mostly naked figure covered in blue paint, was decried by religious and conservative groups […]
“There was never an intention to show disrespect to a religious group,” a Paris 2024 spokeswoman said. “If people have taken any offense, we are, of course, really sorry.”
Die Organisatoren der Olympischen Spiele in Paris entschuldigen sich für die Abendmahlsszene bei der Eröffnungszeremonie
Die frivole Szene, an der Tänzerinnen, Drag Queens und eine größtenteils nackte, mit blauer Farbe bedeckte Figur beteiligt waren, wurde von religiösen und konservativen Gruppen kritisiert […]
„Es war nie beabsichtigt, einer religiösen Gruppe gegenüber respektlos zu sein“, sagte eine Sprecherin von Paris 2024. „Wenn sich jemand angegriffen gefühlt hat, tut uns das natürlich sehr leid“.