Oxford’s Traffic Filters: die 15-Minuten-Stadt als Gefängnis für ihre Insassen
The traffic filters are ANPR cameras, and they will be on six roads around Oxford. ANPR stands for “automatic number plate recognition,” meaning the cameras can ‘read’ car number plates.
Bei den Verkehrsfiltern handelt es sich um ANPR-Kameras, die auf sechs Straßen in Oxford aufgestellt werden. ANPR steht für „Automatic Number Plate Recognition“, was bedeutet, dass die Kameras Autokennzeichen „lesen“ können.
A day pass means you’ll be able to drive through all of the filters, as many times as you like, for one day.
Mit einem Tagespass können Sie einen Tag lang durch alle Filter fahren, so oft Sie wollen.
The passes are per person and per vehicle. To apply you’ll need proof of address and a V5C with the same address, within the pass area.
Die Pässe gelten pro Person und pro Fahrzeug. Um sich zu bewerben, benötigen Sie einen Adressnachweis und eine Zulassungsbescheinigung mit der gleichen Adresse, innerhalb des Pass-Bereichs.
(Quelle: oxfordtrafficfilters.co.uk)
Siehe dazu auch Stadtrat von Oxford gibt die Bezeichnung “15-Minuten-Stadt“ nach Protesten auf. Das Konzept wird jedoch beibehalten und nun umgesetzt.
Wie üblich wird Salami-Taktik angewendet. Erst wird die Überwachungs- und Kontroll-Infrastruktur installiert. Dann werden Sozialpunkte für Pässe eingeführt. Schliesslich gibt es kein Durchkommen mehr für Ungeimpfte, Hassredner oder Delegitimierer des Staates.