Der Bürgermeister von Lugano ist nach der “Impfung” beim Joggen zusammengebrochen. Diagnose: Tod durch Herzinfarkt. Er wurde 62 Jahre alt.
Il sindaco è rimasto vittima di un attacco cardiaco mentre faceva jogging a Vezia. Soccorso da alcuni passanti, Borradori è stato trasportato al Cardiocentro, dove le sue condizioni sono apparse sin da subito gravissime. A causa dell’arresto cardiocircolatorio, Borradori ha riportato gravi danni a tutti gli organi, anche al cervello, ed era tenuto in vita grazie a un sostegno meccanico extracorporeo.
Der Bürgermeister erlitt beim Joggen in Vezia einen Herzinfarkt. Borradori wurde von Passanten gerettet und ins Cardiocentro gebracht, wo sein Zustand sofort sehr ernst erschien. Infolge des Herzinfarkts erlitt Borradori schwere Schäden an allen Organen, einschließlich seines Gehirns, und wurde durch extrakorporale mechanische Unterstützung am Leben erhalten.