>b's weblog

iRonieDas St. Vincent's Hospital in Dublin nimmt eine “besorgniserregende” Anzahl von doppelt geimpften Patienten zur Behandlung von Covid-19 auf

Die Regierung von Neuseeland macht die Diktatur komplett, indem sie das Parlament “vorübergehend” schliesst

Prime Minister Jacinda Ardern has decided to suspend Parliament sitting for a week as the Delta outbreak continues to infect more people. […] The House was set to resume on Tuesday but Ardern will use a special power granted to her under standing orders to advise the Speaker that the House be adjourned.

Premierministerin Jacinda Ardern hat beschlossen, das Parlament für eine Woche zu unterbrechen, da der Delta-Ausbruch immer mehr Menschen infiziert. [...] Das Parlament sollte am Dienstag wieder zusammentreten, aber Ardern wird von einer Sondervollmacht Gebrauch machen, die ihr im Rahmen der Geschäftsordnung erteilt wurde, um dem Parlamentspräsidenten mitzuteilen, dass die Sitzung vertagt wird.

Den Bericht gibt's hier. Schaun mer mal, ob das Parlament jemals wieder zusammentritt, oder ob diese “vorübergehende” Massnahme schnell dauerhaft wird.