USA: Julian Assange wurde in einem Geheimverfahren angeklagt, das enthüllen versehentlich Staatsanwälte in einer Gerichtsverhandlung.
The disclosure came in a filing in a case unrelated to Assange. Assistant U.S. Attorney Kellen S. Dwyer, urging a judge to keep the matter sealed, wrote that “due to the sophistication of the defendant and the publicity surrounding the case, no other procedure is likely to keep confidential the fact that Assange has been charged.” Later, Dwyer wrote the charges would “need to remain sealed until Assange is arrested.”
Die Enthüllung kam mit einer Einreichung in einem Fall, der nichts mit Assange zu tun hatte. Die stellvertretende US-Staatsanwältin Kellen S. Dwyer, die einen Richter drängte, die Angelegenheit diskret zu behandeln, schrieb, dass “aufgrund der Raffinesse des Angeklagten und der Öffentlichkeit, die den Fall umgibt, kein anderes Verfahren geeignet ist, als die Tatsache, dass Assange angeklagt wurde, vertraulich zu behandeln”. Später schrieb Dwyer, dass die Anklage “geheim gehalten werden muss, bis Assange verhaftet wird”.
Den Bericht gibt's hier. Geheimgerichte, geheime Anklagen… was soll das eigentlich noch für ein Rechtsstaat sein in den USA? Anyway, das Originaldokument gibt's hier (Sicherungskopie).