Indien versucht die totale faschistische Überwachung: nur wer seine Fingerabdrücke abgibt, darf sich etwas zu essen kaufen
The poor must scan their fingerprints at the ration shop to get their government allocations of rice. Retirees must do the same to get their pensions. […]
In some cities, newborns cannot leave the hospital until their parents sign them up.
Die Armen müssen ihre Fingerabdrücke beim Rationen-Büro abgeben, um ihre Regierungszuteilung an Reis zu bekommen. Rentner müssen das auch, um ihre Renten ausbezahlt zu bekommen. […]
In einigen Städten können Neugeborene das Krankenhaus nicht verlassen, solange ihre Eltern sie nicht scannen lassen.
Sri Lanka is planning a similar system, and Britain, Russia and the Philippines are studying it, according to the Indian government.
Sri Lanka plant ein ähnliches System, und Grossbritannien, Russland und die Philippinen sind der indischen Regierung zufolge bei der Evaluierung.