>b's weblog

It was a bit over four years ago that journalist Glenn Greenwald reported that British ‘intelligence,’ GCHQ, had developed a program to spread politically targeted disinformation over the internet. The revelation came from a presentation made to the ‘Five Eyes alliance,’ which includes the NSA and was released by Edward Snowden. In the context of Federal and commercial data collection, revelations that Facebook data was used for ‘private’ political purposes is both more and less than meets the eye.

Es ist nun etwas mehr als vier Jahre her, dass der Journalist Glenn Greenwald darüber berichtet hat, wie der britische Geheimdienst GCHQ ein Programm zur Verbreitung von politisch gezielter Desinformation über das Internet entwickelt hat. Grundlage der Enthüllung war eine Präsentation der “Five-Eyes”-Allianz, einschliesslich der NSA, die von Edward Snowden veröffentlicht wurde. Im Kontext staatlicher und kommerzieller Datensammlungen sind Enthüllungen, wie Facebook-Daten für “private” politische Zwecke verwendet wurden, sowohl mehr als auch weniger als das, was offensichtlich scheint.

Die Analyse gibt's hier.

This isn’t to suggest more than a hiccup on the march toward capitalist Armageddon. As one who saw the promise in the early days of the internet— I suddenly had access to thousands of academic papers that I didn’t know existed, the cynical farce of social media provided clear evidence that the scramble for social control was on. The serial public ‘disappointments’ that are sure to follow l’affaire Facebook are as certain as they are too long in coming.

Es ist nicht mehr als ein Schluckauf auf dem Weg zum kapitalistischen Armageddon. Einem wie mir, der das Versprechen in den Anfängen des Internets wahrgenommen hat – ich hatte plötzlich Zugang zu tausenden von akademischen Papers, von denen ich vorher nicht einmal wusste, dass es sie gibt – liefert die zynische Farce der “Sozialen Medien” klare Beweise dafür, dass ein Gedrängel um soziale Kontrolle im Gange ist. Eine ganze Serie von öffentlichen “Enttäuschungen”, die bestimmt der Affaire Facebook folgen werden, steht genauso sicher vor der Türe wie sie längstens zu erwarten war.