>b's weblog

News. Journal. Whatever.

Dekadenz der MachtKooperation mit Kindergärten: Was will die Bundeswehr bei Kita-Kindern?

In Frankreich schlagen derweil schwarzbekleidete Faschisten Studenten zusammen, die gegen Macrons Zugangsbeschränkungen protestieren

video previewYouTube

In scenes reminiscent of Mussolini’s black shirts, a dozen or so militants dressed in black, some wearing ski masks, brutally beat peaceful protesters who were participating in a general assembly while occupying the School of Law and Political Science in Montpellier, France. Armed with Tasers, cudgels with nails, and reinforced punching gloves, the assailants unleashed a bloody assault on the night of March 22, sending three students to the hospital and injuring many more. The security guards at the university stood idly by and watched the beatings, while the police and riot forces remained outside the university and did not enter to prevent the assailants’ attack.

The militants were described by bloodied eyewitnesses as fascists and right-wing extremists.

In Szenen, die an Mussolinis Schwarzhemden erinnern, schlugen ungefähr ein Dutzend Militante in Schwarz – einige davon trugen Skimasken – die friedlichen Demonstranten brutal zusammen, die an der Hauptversammlung teilnahmen, während sie die Fakultät für Jura und Politikwissenschaften in Montpellier, Frankreich, besetzt hielten. Bewaffnet mit Tasern, Knüppeln mit Nägeln und verstärkten Schlaghandschuhen, entfesselten die Angreifer einen blutigen Angriff in der Nacht zum 22. März, schlugen drei Studenten krankenhausreif und verletzten viele mehr. Die Wachleute der Universität standen teilnahmslos dabei und beobachteten die Schläge, während Polizeikräfte ausserhalb der Universität blieben, und nicht einschritten, um die Angreifer aufzuhalten.

Die Militanten wurden von blutenden Augenzeugen als Faschisten und Rechtsextreme beschrieben.

Den Bericht gibt's hier.

The peaceful protesters have been mobilized against new rules concerning access to the university, and 1,000-2,000 students had joined tens of thousands of others on March 22 in the unified mobilization across France against President Macron’s attack on public sector workers.

Die friedlichen Demonstranten haben gegen die neuen Regeln über den Zugang zur Universität mobilisiert, und 1'000 bis 2'000 Studenten haben sich am 22. März den zehntausenden Anderen angeschlossen in einer gemeinsamen Mobilisierung in ganz Frankreich gegen Präsident Macrons Angriff auf Mitarbeiter des öffentlichen Dienstes.

Siehe dazu auch Der Dekan einer Fakultät in Montpellier organisierte die Schlägerbande gegen eine Besetzungsaktion der Studierenden – kein Einzelfall, sondern Ergebnis der Regierungspolitik.