Krieg und Sprache
Es ist eine der erfolgreichsten Sprachwandlungen der gegenwärtigen Epoche: Der Krieg wird nicht mehr Krieg genannt. Er heißt «Militäroperation», «präventive Selbstverteidigung» oder «gezielter Schlag». Er dauert meist nicht mehr Jahre, sondern Wochen oder Tage, manchmal nur Minuten oder Sekunden – die Zeit, die eine gelenkte Rakete oder eine bunkerbrechende Bombe braucht, um ein Gebäude in eine Ruine zu verwandeln. Und er fordert keine Opfer mehr, sondern den Tod von «Zielpersonen» und «Kollateralschäden».