Das offizielle digitale Identitäts-Panoptikum des Vereinigten Königreichs
The only real choice any of us have is stark.
Those of us who simply continue to use the digital systems and infrastructure currently available to us will be imprisoned within in the UK state’s official digital identity Panopticon. Our only chance, in the short term, is to refuse to comply.
We must reject these extant systems, throw away our smart phones, refuse to use government online portals, decline private sector services that require our digital identity as a prerequisite, and actively pursue and adopt possible alternative networks.
Die einzige wirkliche Wahl, die wir alle haben, ist hart.
Diejenigen von uns, die einfach weiterhin die derzeit verfügbaren digitalen Systeme und Infrastrukturen nutzen, werden im offiziellen digitalen Identitäts-Panoptikum des britischen Staates gefangen sein. Unsere einzige Chance besteht kurzfristig darin, uns zu weigern, uns daran zu halten.
Wir müssen diese bestehenden Systeme ablehnen, unsere Smartphones wegwerfen, die Nutzung von Online-Portalen der Regierung verweigern, Dienstleistungen des privaten Sektors ablehnen, die unsere digitale Identität als Voraussetzung erfordern, und aktiv nach möglichen alternativen Netzwerken suchen und diese nutzen.