Gesichtsmasken und Schutz vor COVID-19 und anderen viralen Atemwegsinfektionen: Bewertung von Nutzen und Schaden bei Kindern
There is a lack of robust evidence of benefit from masking children to reduce transmission of SARS-CoV-2 or other respiratory viruses. The highest quality evidence available for masking children for COVID-19 or other viral respiratory infections has failed to find a beneficial impact against transmission. Mechanistic studies showing reduced viral transmission from use of face masks and respirators have not translated to real world effectiveness. Identified harms of masking include negative effects on communication and components of speech and language, ability to learn and comprehend, emotional and trust development, physical discomfort, and reduction in time and intensity of exercise.
Effectiveness of child masking has not been demonstrated, while documented harms of masking in children are diverse and non-negligible and should prompt careful reflection. Recommendations for masking children fail basic harm-benefit analyses.
Es gibt keine stichhaltigen Beweise für den Nutzen einer Maskierung von Kindern zur Verringerung der Übertragung von SARS-CoV-2 oder anderen Atemwegsviren. Die qualitativ hochwertigsten Belege, die für die Maskierung von Kindern bei COVID-19 oder anderen viralen Atemwegsinfektionen zur Verfügung stehen, haben keine positiven Auswirkungen auf die Übertragung ergeben. Mechanistische Studien, die eine verringerte Virusübertragung durch die Verwendung von Gesichtsmasken und Atemschutzmasken belegen, haben sich nicht in der Praxis bewährt. Zu den festgestellten Schäden des Maskierens gehören negative Auswirkungen auf die Kommunikation und Komponenten von Sprache und Sprechen, die Fähigkeit zu lernen und zu verstehen, die Entwicklung von Gefühlen und Vertrauen, körperliches Unbehagen und eine Verringerung der Zeit und Intensität der Bewegung.
Die Wirksamkeit der Maskierung von Kindern wurde nicht nachgewiesen, während die dokumentierten Schäden der Maskierung bei Kindern vielfältig und nicht zu vernachlässigen sind und Anlass zu sorgfältigen Überlegungen geben sollten. Empfehlungen zur Maskierung von Kindern entbehren einer grundlegenden Nutzen-Schaden-Analyse.