Big Money gegen kleine Bauern
A war is being waged on small farmers by a combination of Big Business and the state, a campaigner from Brittany, France, has warned.
In an interview with the journal La Décroissance, farmer and author Yannick Ogor explains that the weapon being wielded is that of regulations, supposedly intended to protect animals and punish bad husbandry.
In particular he describes the “traceability” being imposed by the authorities – farmers have, for instance, to identify a new calf within seven days of its birth and transmit the information to the state.
Ein Aktivist aus der Bretagne (Frankreich) warnt davor, dass die Kleinbauern von einer Kombination aus Großunternehmen und Staat bekämpft werden.
In einem Interview mit der Zeitschrift La Décroissance erklärt der Landwirt und Autor Yannick Ogor, dass die Waffe, die dabei eingesetzt wird, die Vorschriften sind, die angeblich dem Schutz der Tiere dienen und schlechte Haltung bestrafen sollen.
Er beschreibt insbesondere die “Rückverfolgbarkeit”, die von den Behörden auferlegt wird - die Landwirte müssen beispielsweise ein neues Kalb innerhalb von sieben Tagen nach seiner Geburt identifizieren und die Informationen an den Staat übermitteln.