Offener Brief von 504 Wissenschaftlern an die EU-Kommission zu eIDAS
We the undersigned are cybersecurity experts, researchers, and civil society organisations from across the globe.
We have read the near-final text of the eIDAS digital identity reform which has been agreed on a technical level in the trilogue between representatives from the European Parliament, Council and Commission. We appreciate your efforts to improve the digital security of European citizens; it is of utmost importance that the digital interactions of citizens with government institutions and industry can be secure while protecting citizens’ privacy. Indeed, having common technical standards and enabling secure cross-border electronic identity solutions is a solid step in this direction. However, we are extremely concerned that, as proposed in its current form, this legislation will not result in adequate technological safeguards for citizens and businesses, as intended. In fact, it will very likely result in less security for all.
Wir, die Unterzeichner, sind Experten für Cybersicherheit, Forscher und Organisationen der Zivilgesellschaft aus der ganzen Welt.
Wir haben den nahezu endgültigen Text der eIDAS-Reform zur digitalen Identität gelesen, der auf technischer Ebene Trilog zwischen Vertretern des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission auf technischer Ebene und der Kommission vereinbart wurde. Wir wissen Ihre Bemühungen um die Verbesserung der digitalen Sicherheit der europäischen Bürger zu schätzen; Es ist von größter Bedeutung, dass die digitale Interaktion der Bürger mit staatlichen Institutionen und der Industrie sicher sein können und gleichzeitig die Privatsphäre der Bürger geschützt wird. In der Tat ist es wichtig, gemeinsame technische Standards und die Ermöglichung sicherer grenzüberschreitender elektronischer Identitätslösungen sind ein solider Schritt in diese Richtung. Wir sind jedoch äußerst besorgt, dass die vorgeschlagene Gesetzgebung in ihrer jetzigen Form nicht wie beabsichtigt zu angemessenen technologischen Schutzmaßnahmen für Bürger und Unternehmen führen wird. Vielmehr wird sie sehr wahrscheinlich zu weniger Sicherheit für alle führen.