>b's weblog

Today, it is more important than ever to spread NATO’s critical message of supporting individual liberty, democracy, and human rights both within its borders and across the globe. With Russia’s war in Ukraine at the Alliance’s doorstep, the fundamental values of territorial integrity and our rules-based international order are being challenged, and tremendous new security threats are looming. But the Alliance has history on its side. It is NATO’s ability to remain unified in the face of these threats that guarantees our freedom and security. The shared history and principles of Allies over many decades have made the ability to defend each other resolute. Unity across the Alliance and with partners around the world is imperative.

Heute ist es wichtiger denn je, die wichtige Botschaft der NATO zur Unterstützung der individuellen Freiheit, der Demokratie und der Menschenrechte sowohl innerhalb ihrer Grenzen als auch in der ganzen Welt zu verbreiten. Mit dem Krieg Russlands in der Ukraine vor den Toren des Bündnisses werden die Grundwerte der territorialen Integrität und unserer auf Regeln beruhenden internationalen Ordnung in Frage gestellt, und es drohen enorme neue Sicherheitsgefahren. Aber das Bündnis hat die Geschichte auf seiner Seite. Es ist die Fähigkeit der NATO, angesichts dieser Bedrohungen geeint zu bleiben, die unsere Freiheit und Sicherheit garantiert. Die gemeinsame Geschichte und die gemeinsamen Grundsätze der Bündnispartner haben über viele Jahrzehnte hinweg dazu geführt, dass wir in der Lage sind, uns gegenseitig zu verteidigen. Einigkeit innerhalb des Bündnisses und mit Partnern in der ganzen Welt ist unabdingbar.

(Quelle: NATO)