Sieht nicht gut aus für ispace und ihre HAKUTO-R, die erste private Mondmission
TOKYO—April 26, 2023—ispace, inc., (ispace) a global lunar exploration company, announced today that the HAKUTO-R Mission 1 Lunar Lander was expected to land on the surface of the Moon at 1:40 am JST on April 26, 2023. At this time HAKUTO-R Mission Control Center in Nihonbashi, Tokyo has not been able to confirm the success of the Lunar Lander.
ispace engineers and mission operations specialists in the Mission Control Center are currently working to confirm the current status of the lander. Further information on the status of the lander will be announced as it becomes available.
TOKIO - 26. April 2023 -ispace, Inc. (ispace), ein weltweit tätiges Unternehmen für Monderkundung, gab heute bekannt, dass der Lunar Lander der HAKUTO-R Mission 1 voraussichtlich am 26. April 2023 um 1:40 Uhr JST auf der Oberfläche des Mondes landen wird. Zu diesem Zeitpunkt konnte das HAKUTO-R Missionskontrollzentrum in Nihonbashi, Tokio, den Erfolg des Lunar Landers noch nicht bestätigen.
Die ispace-Ingenieure und Spezialisten für den Missionsbetrieb im Missionskontrollzentrum arbeiten derzeit daran, den aktuellen Status des Landers zu bestätigen. Weitere Informationen über den Status des Landers werden bekannt gegeben, sobald sie verfügbar sind.
(Quelle: ispace)