Das bivalente Booster-Desaster
The totality of evidence for the bivalent booster shot has failed in persuading the American public to get jabbed again. The updated vaccine should never have been approved on the basis of mouse testing. The studies published after approval (that order should have been in reverse) were hardly reassuring. The only study on vaccine effectiveness shows highly limited protection in the most vulnerable groups.
Die Gesamtheit der Beweise für die bivalente Auffrischungsimpfung hat nicht ausgereicht, um die amerikanische Öffentlichkeit davon zu überzeugen, sich erneut impfen zu lassen. Der aktualisierte Impfstoff hätte niemals auf der Grundlage von Mäusetests zugelassen werden dürfen. Die nach der Zulassung veröffentlichten Studien (die Reihenfolge hätte umgekehrt sein müssen) waren kaum beruhigend. Die einzige Studie über die Wirksamkeit des Impfstoffs zeigt einen sehr begrenzten Schutz für die am meisten gefährdeten Gruppen.