Und die Drehtür, ja sie dreht sich…
The Director of the European Banking Authority is set to become the new Chief Executive of one of the most powerful finance lobby groups in Europe. The move has been approved by the Authority with a decision that flies in the face of common sense and triggers all sorts of alarm bells over conflicts of interest.
Der Direktor der Europäischen Bankaufsichtsbehörde wird neuer Chief Executive einer der mächtigsten Finanzlobbygruppen in Europa. Der Schritt wurde von der Behörde mit einer Entscheidung genehmigt, die dem gesunden Menschenverstand zuwiderläuft und alle möglichen Alarmglocken über Interessenkonflikte auslöst.