Die “schwimmenden Guantanamos”
In an expansion of the war on drugs, the U.S. Coast Guard is targeting low-level smugglers in international waters — shackling them on ships for weeks or even months before arraignment in American courts.
Die US-Küstenwache erweitert den Krieg gegen Drogen dadurch, dass sie kleine Schmuggler gezielt in internationalen Gewässern abfängt – und sie auf Schiffen wochen- oder gar monatelang gefangenhält, bevor es zu einer Anklage vor amerikanischen Gerichten kommen kann.