Der Mord an Zivilisten im “War on Terror”
You would barely know it, living in this country, but the essence of modern warfare is what our military tends to call “collateral damage”: the killing or wounding of civilians, not combatants. The Global War on Terror — more than 15 years later a no-name set of conflicts still spreading across the Greater Middle East, parts of Africa, and now the Philippines — has been typical of this. Civilians have died in startling numbers, both directly and thanks to the hardships these conflicts have brought on. Vast populations have been uprooted from their homes — at one point more than a million people from the Iraqi city of Mosul alone — and often sent fleeing across borders. In other words, from Afghanistan to Libya, the war on terror has (not to mince words) been murder on civilian populations.
«Du weisst es kaum, wenn Du [in den USA] wohnst, aber das Wesen moderner Kriegsführung ist das, was unser Militär gerne “Kollateralschaden” nennt: das Töten und Verwunden von Zivilisten, nicht Kombatanten. Der Globel War on Terror – mehr als 15 Jahre später eine namenlose Menge von Konflikten, die sich immer noch über den Mitteleren Osten, über Teile Afrikas und nun über die Philippinen ausbreiten – stellt sich genau so dar. Zivilisten sterben dadurch in erschreckender Zahl, sowohl direkt als auch durch Not und Elend, die diese Konflikte über sie bringen. Enorme Zahlen von Menschen wurden von ihrer Heimat vertrieben – zum gleichen Zeitpunkt mehr als eine Million Menschen alleine aus der irakischen Stadt Mossul – und sind oft gezwungen, in andere Länder auszuwandern. In anderen Worten, von Afghanistan bis Libyen ist der War on Terror (um es klar zu sagen) der Mörder der Zivilbevölkerung.»