>b's weblog

News. Journal. Whatever.

Folgen der Abschiebepolitik: Immer mehr Suizidversuche von FlüchtlingenDie langen Linien der Weltpolitik

In Venezuela wurden zwei weitere Fernsehsender abgeschaltet

Two more international TV channels were taken off the air in Venezuela. Argentina’s Todo Noticias and Colombia’s El Tiempo Televisión were yanked off DirecTV’s programming grid allegedly under orders of the Venezuelan Broadcasting Authority (CONATEL).

The decisions happened in real time, amidst protests in Caracas, mere minutes after the stations’ broadcast news, which regulators considered “over the line”. Due process? Not so much.

«Zwei weitere internationale Fernsehkanäle wurden in Venezuela abgeschaltet. Agrentiniens “Todo Noticias” und Kolumbiens “El Tiempo Televisión” wurden auf Anweisung der venezuelanischen Rundfunkbehörde (CONATEL) von der DirecTV-Programmliste gestrichen.

«Die Entscheidung wurde in Echtzeit getroffen, und mitten während der Proteste in Caracas, wenige Minuten nach den Nachrichten der Kanäle, die die Regulatoren “grenzüberschreitend” nannten. Der fällige Prozess? Fehlanzeige.»

Den Bericht gibt's hier.