>b's weblog

News. Journal. Whatever.

2016: Jetzt erkennen wir, dass 1984 da ist15 lange Jahre hat es gedauert, nun sind vier ranghohe hessische Steuerfahnder in letzter Instanz endgültig rehabilitiert worden.

USA: Zwei Ex-Präsidenten werben gleichzeitig für jeweils ein enges Familienmitglied als nächten Präsidenten

The U.S. officially has no formal royal families, but clearly loves dynastic political power. As the U.S. becomes increasingly oligarchical — all of its institutions, including its political ones, dominated by a tiny number of extremely rich families — it is natural that all forms of hereditary power will flourish. There are still examples of people from backgrounds devoid of family wealth or influence attaining political power — Barack Obama certainly qualifies — but it’s virtually impossible for them to succeed without the overwhelming support of those oligarchical circles.

«Offiziel gibt es in den Vereinigten Staaten keine königlichen Familien, aber offensichtlich liebt man dort dynastische politische Macht. So wie die Vereinigten Staaten immer mehr zur Oligarchie werden – alle ihre Institutionen, einschliesslich der politischen, werden von einer kleinen Anzahl extrem reicher Familien dominiert – ist es logisch, dass alle Formen der erblichen Macht gedeihen. Es gibt immer noch Beispiele von Leuten mit einem persönlichen Hintergrund ohne familiären Reichtum oder Einfluss, die zu politischer Macht kamen – Barack Obama ist hier ein sicher ein gutes Beispiel – aber es ist fast unmöglich für sie, erfolgreich zu sein, ohne die unermessliche Unterstützung jener Oligarchenzirkel.»

Den Bericht gibt's hier.

Zurück zum Blogindex