Der neue “Safe-Harbur”-Deal wird wohl mehr Widerstand auslösen als die Überwachungs-Reform
But while some cheered the new agreement, dubbed the “Privacy Shield,” and thanked negotiators for providing “certainty” to businesspeople who deal in big data, many were quite a bit more skeptical of its success and said they would reserve final judgment until the agreement is formally spelled out on paper, which could take weeks or months.
«Aber während einige die neue Vereinbarung lobten, den “Pivacy-Shield” nachplapperten und den Verhandlungsführern dafür dankten, dass sie “Rechtssicherheit” für Geschäftsleute bieten, die in Big Data machen, waren viele um Einiges skeptischer, was solchen Erfolg angeht, und wiesen darauf hin, dass sie vor einer abschliessenden Bewertung erst die finalen Papiere abwarten wollen – was Wochen oder sogar Monate dauern könnte.»
Das kann man wohl sagen. Den Artikel gibt's hier.
publiziert Thu, 04 Feb 2016 11:29:33 +0100 #eu #safeharbor #usa