>b's weblog

While demonized [by the media] in the United States, the Cuban government has built a comprehensive nationalized healthcare system based on preventative medicine, rather than the curative model the U.S. employs

Während die kubanische Regierung in den Vereinigten Staaten [von den Medien] dämonisiert wird, hat sie ein umfassendes staatliches Gesundheitssystem aufgebaut, das auf Präventivmedizin und nicht auf dem Modell des Behandelns wie in den USA üblich basiert.

Den Bericht gibt's hier.